2026-07-16
猶他州節奏引領盛夏——美國專訪
小作家戴晨馨
攝影詹晴安、鐘子璿
現在已是傍晚時分，望著夕陽西沉，坐在車上的我，心中五味雜陳，既期待與外國人近距離接觸，但又為接下來的採訪感到擔憂，懷抱著如此心境，我來到採訪地點——耕莘宿舍。
我深知，今晚非同尋常，是美國韻律民俗舞蹈團（American Rhythm Folk Ensemble）留在臺灣的最後一天，更是今年夏日在臺灣的最後一舞，因此特別做好準備，欲將他們的揮灑自如的表演，一筆一畫記錄下來。
我的受訪者分別是團長 Twilla、樂師 Heidi，身兼樂團組織、主唱者 Teagan，她同時是編舞老師和團長的女兒。
深深地吸了一口氣，正式開始我的採訪，聽著團長娓娓道來她的故事：「從我兒時開始，便在劇團裡長大，我很喜歡劇團的氛圍，因此，我想組建一個劇團把這份感受傳承下去。我們的舞曲與先祖有著很深的淵源，尤其家鄉在美國中部，後來，我們的舞曲逐漸加入踢踏舞、傳統中部牛仔文化、些微墨西哥元素，甚至加上各移民所帶來的種種文化特色，因此，編舞非常動態，充滿了旋轉、高踢腿和人聲吶喊，這些主要以呈現早期家庭，以及中部牛仔的英姿為主，這部分可以回推 1840 年。」
當時，我聽著感到訝異，看似普通的舞蹈，在他們的心中意義竟是如此重大，實在難以想像，呈現 19 世紀至今，所經歷過的演變。
而對於舞蹈技巧，尤其將人舉起上拋的動作，我充滿疑問，Teagan 解釋：「其實知道實際如何操作比較重要，加上這是技巧性動作，所以，平時也必須要運動練習臂力。然後，平日也需要反覆練習，我們大約一周練習一到兩次，每次兩小時。」至於鞋底的奇妙聲響，Teagan 笑笑說道：「在跳踢踏舞時的白色低跟鞋是經特別設計，鞋底中有兩個鐵片，所以，當踏步時就可以發出巨大的聲響，這款鞋子是我們家鄉慶典跳舞時穿的。」
我可以深刻感覺她對於這場演出是充滿熱情和期待，為這件事用心至深，Teagan 又說：「我們的舞蹈其實擁有許多民族的影子，這可以回溯到我們祖先，現今有愈來愈多的移民，所以，舞蹈風格就逐漸染上這些外來元素。我們想要將愛還有溫暖傳給民眾，與觀眾們進行心的連結，我們期許，大家在觀看完演出後，能夠有煥然一新、倒抽一口氣的感受，帶給群眾快樂。」至此，我不自覺點點頭，鄭重告訴她：「你們做到了。」看到他們驚喜燦亮的笑臉，感覺他們一切辛苦都是值得。
她還特別提到，當他們站上舞台時的感受，她覺得那些粉紅色的椅子好可愛！地板也是粉紅色的，非常特別。加上舞台空間的配置，是個很好跳舞發揮的地方，說著，大家都笑了起來，氣氛變得很歡樂。
但是，我最好奇的，還是臺灣與他們家鄉不同，和他們對於臺灣的感受，這一點，Heidi 搶先發言，她提到，猶他州位於美國內陸，所以鮮少有雨水的滋潤，不過臺灣的天氣較為潮濕悶熱，是從未有過的體驗，團長也說到，她很喜歡臺灣的人們，她覺得臺灣是個充滿熱情的國家，所有人都非常友善，所以，她們紛紛表示，若有機會，一定還要回來臺灣，再次感受與自己家鄉截然不同的面貌。
半小時的時光過得很快，訪談終於告了一段落。來到童玩節，觀賞這些國外團體的表演，讓我們能體認到不同國家的風俗，以及他們專屬的故事、舞蹈、服飾、歌詞，這些都源自於一個國家的傳統和文化，感謝這些團隊，願意將這些美好與我們分享。
我深知，今晚非同尋常，是美國韻律民俗舞蹈團（American Rhythm Folk Ensemble）留在臺灣的最後一天，更是今年夏日在臺灣的最後一舞，因此特別做好準備，欲將他們的揮灑自如的表演，一筆一畫記錄下來。
我的受訪者分別是團長 Twilla、樂師 Heidi，身兼樂團組織、主唱者 Teagan，她同時是編舞老師和團長的女兒。
深深地吸了一口氣，正式開始我的採訪，聽著團長娓娓道來她的故事：「從我兒時開始，便在劇團裡長大，我很喜歡劇團的氛圍，因此，我想組建一個劇團把這份感受傳承下去。我們的舞曲與先祖有著很深的淵源，尤其家鄉在美國中部，後來，我們的舞曲逐漸加入踢踏舞、傳統中部牛仔文化、些微墨西哥元素，甚至加上各移民所帶來的種種文化特色，因此，編舞非常動態，充滿了旋轉、高踢腿和人聲吶喊，這些主要以呈現早期家庭，以及中部牛仔的英姿為主，這部分可以回推 1840 年。」
當時，我聽著感到訝異，看似普通的舞蹈，在他們的心中意義竟是如此重大，實在難以想像，呈現 19 世紀至今，所經歷過的演變。
而對於舞蹈技巧，尤其將人舉起上拋的動作，我充滿疑問，Teagan 解釋：「其實知道實際如何操作比較重要，加上這是技巧性動作，所以，平時也必須要運動練習臂力。然後，平日也需要反覆練習，我們大約一周練習一到兩次，每次兩小時。」至於鞋底的奇妙聲響，Teagan 笑笑說道：「在跳踢踏舞時的白色低跟鞋是經特別設計，鞋底中有兩個鐵片，所以，當踏步時就可以發出巨大的聲響，這款鞋子是我們家鄉慶典跳舞時穿的。」
我可以深刻感覺她對於這場演出是充滿熱情和期待，為這件事用心至深，Teagan 又說：「我們的舞蹈其實擁有許多民族的影子，這可以回溯到我們祖先，現今有愈來愈多的移民，所以，舞蹈風格就逐漸染上這些外來元素。我們想要將愛還有溫暖傳給民眾，與觀眾們進行心的連結，我們期許，大家在觀看完演出後，能夠有煥然一新、倒抽一口氣的感受，帶給群眾快樂。」至此，我不自覺點點頭，鄭重告訴她：「你們做到了。」看到他們驚喜燦亮的笑臉，感覺他們一切辛苦都是值得。
她還特別提到，當他們站上舞台時的感受，她覺得那些粉紅色的椅子好可愛！地板也是粉紅色的，非常特別。加上舞台空間的配置，是個很好跳舞發揮的地方，說著，大家都笑了起來，氣氛變得很歡樂。
但是，我最好奇的，還是臺灣與他們家鄉不同，和他們對於臺灣的感受，這一點，Heidi 搶先發言，她提到，猶他州位於美國內陸，所以鮮少有雨水的滋潤，不過臺灣的天氣較為潮濕悶熱，是從未有過的體驗，團長也說到，她很喜歡臺灣的人們，她覺得臺灣是個充滿熱情的國家，所有人都非常友善，所以，她們紛紛表示，若有機會，一定還要回來臺灣，再次感受與自己家鄉截然不同的面貌。
半小時的時光過得很快，訪談終於告了一段落。來到童玩節，觀賞這些國外團體的表演，讓我們能體認到不同國家的風俗，以及他們專屬的故事、舞蹈、服飾、歌詞，這些都源自於一個國家的傳統和文化，感謝這些團隊，願意將這些美好與我們分享。