編織最美夏日回憶──保加利亞舞團藤編體驗

　每年夏天，冬山河親水公園裡總是傳來各國舞團的歡呼聲。今年有一群團員，除了在童玩節舞台上翩翩起舞外，還要親自體驗原住民活動。來自保加利亞「144民族啟蒙者中學舞團（144 Secondary School“Narodni Buditeli）」，今天特別來到「蘭陽原創館」，要來挑戰泰雅族傳統手作藝品「藤編杯套」。平常跳舞手腳俐落的團員們，這次紛紛捲起袖子拿起藤條，臉上卻露出疑惑但專注的神情。當充滿活力的歐洲青年遇上台灣傳統文化，一場跨越萬里的文化交流，正熱鬧展開！

　剛開始，手作老師介紹這次要使用的是台灣天然植物——「黃藤」，喜歡陰濕環境的黃藤產於熱帶地區，在非洲、亞洲及大洋洲皆有分布，唯獨不見於歐洲。台下團員們聽了興致勃勃，忍不住七嘴八舌地熱烈討論。接著，簡報畫面上秀出複雜的黃藤採集工序，介紹要成為編織的藤條前，必須先經過切藤、拉藤、剖藤，以及削藤等辛苦過程。老師也有補充說明，製作不同物件會用到不同大小、粗細的黃藤，例如：用來建造半穴屋就是用較粗的藤；而泰雅族的生活用品、創意編織則是用較為細小的。為了讓外國的團員容易上手，老師貼心地先幫忙準備好一部分「半成品」當作基底。不過，當大家實際接手開始編織時，細長又有彈性的黃藤還是讓大家手忙腳亂。看著大家集體卡關，老師在旁邊一直叮嚀：「不要急！要一步一步來，我和助教會去幫忙。」

　在體驗的尾聲，我特別採訪了舞團成員¬¬ Vasilena Nikolaeva Borisova。第一個問題是：「在保加利亞有沒有類似藤編杯套的手作活動？」Vasilena 說：「在我們的國家並沒有這樣的手作活動，我們只能從博物館裡看到類似的展品。」我也有問到參加這次的活動有什麼感覺？她說，她感到很新奇、很有趣，可是藤編杯套對他們可能真的有點難，但她還是很高興可以參與。最後，她也分享她來台灣覺得最好玩的景點就是外澳海灘，原因是她喜歡玩水，而且在台灣玩和歐洲感覺差很多。

　在老師與助教的耐心協助下，團員們最終都順利完成了屬於自己的藤編杯套。這次的文化體驗，不僅讓歐洲團體深刻感受到台灣原住民精湛的傳統工藝，更為他們的宜蘭童玩節之旅，編出一段最美麗、最特別的回憶！