2026-07-31
一「啟」探索傳統藝陣
小作家茶宛蒸
攝影霍世翊
打開穀倉庭院的門,紅色大鼓前後擺放在廣場中央,後方各站著兩位社區藝師,周圍坐滿神情期待的保加利亞表演者們。當一切準備就緒,敲擊鼓面的木棒重重落下時,「咚!」響徹庭院的鼓聲,敲響古早的技藝,激盪嶄新的回憶。
景色飛逝,我們與「144 民族啟蒙者中學舞團」(144 Secondary School "Narodni Buditeli)的團員們乘車抵達二結穀倉稻農文化館,準備體驗傳統藝陣及製作福龜。跟著隊伍進到屋裡,大家依序入座,老師也開始示範表演。棒子打出「咚咚咚」的聲音,擊得地板微微震動,團員們紛紛拿起手機記錄下瞬間。待示範結束,眾人又把焦點移到後方的兩尊神偶,只見陽光灑落於階梯,兩尊神偶看起來莊嚴威武。兩個老師分別套上「大太子」和「二太子」,隨著鼓聲跨出步伐,搭配得天衣無縫,好像每一步都會踏出震耳欲聾的聲響,讓神偶感覺更加雄壯了!
終於,輪到團員們體驗時,有兩人率先上前,獲得第一輪機會。當他們套進神偶內,前方一名老師帶領他們踏出舞步時,畫風突變,左搖右晃的身子,差點向後倒去,兩顆眼珠子在臉上跳來跳去,有點呆愣的模樣,與方才神光顯赫的樣子有著天壤之別。不過他們可都是專業的舞者,很快便掌握了訣竅,俐落踏出舞步,與後方興奮演奏樂器的團員,進化成帥氣樣子。
體驗結束後,我們訪問了兩位團員,請問他們對於藝陣體驗的感想。Ivan 神采飛揚地說,他喜歡這個體驗,而且還想要再試一次,尤其他特別喜歡打鼓,還做了自創曲,如果有機會,希望可以秀給我們看。Eva 則分享:「在神偶裡一開始感覺還好,但在開始移動後會感覺到悶熱,而且還有些沉重。」不過,他們都一致覺得,這項體驗很有趣,也讓他們玩得很開心。同時,他們也說保加利亞沒有類似的廟宇文化,這就是社區參訪的樂趣之一吧!
即使生活在臺灣的我,也是經過今天的採訪任務,才認識到不少關於臺灣的傳統藝術;也是參與今天的活動,才領悟到平時我們總是急於認識其他國家,但對自身文化卻一無所知。因為有了這個體驗行程,讓遠道而來的人們認識到臺灣,更讓自己認識到:平常生活的這塊小小的島嶼,還有許多不同的、等待我們去發覺的文化。

景色飛逝,我們與「144 民族啟蒙者中學舞團」(144 Secondary School "Narodni Buditeli)的團員們乘車抵達二結穀倉稻農文化館,準備體驗傳統藝陣及製作福龜。跟著隊伍進到屋裡,大家依序入座,老師也開始示範表演。棒子打出「咚咚咚」的聲音,擊得地板微微震動,團員們紛紛拿起手機記錄下瞬間。待示範結束,眾人又把焦點移到後方的兩尊神偶,只見陽光灑落於階梯,兩尊神偶看起來莊嚴威武。兩個老師分別套上「大太子」和「二太子」,隨著鼓聲跨出步伐,搭配得天衣無縫,好像每一步都會踏出震耳欲聾的聲響,讓神偶感覺更加雄壯了!
終於,輪到團員們體驗時,有兩人率先上前,獲得第一輪機會。當他們套進神偶內,前方一名老師帶領他們踏出舞步時,畫風突變,左搖右晃的身子,差點向後倒去,兩顆眼珠子在臉上跳來跳去,有點呆愣的模樣,與方才神光顯赫的樣子有著天壤之別。不過他們可都是專業的舞者,很快便掌握了訣竅,俐落踏出舞步,與後方興奮演奏樂器的團員,進化成帥氣樣子。
體驗結束後,我們訪問了兩位團員,請問他們對於藝陣體驗的感想。Ivan 神采飛揚地說,他喜歡這個體驗,而且還想要再試一次,尤其他特別喜歡打鼓,還做了自創曲,如果有機會,希望可以秀給我們看。Eva 則分享:「在神偶裡一開始感覺還好,但在開始移動後會感覺到悶熱,而且還有些沉重。」不過,他們都一致覺得,這項體驗很有趣,也讓他們玩得很開心。同時,他們也說保加利亞沒有類似的廟宇文化,這就是社區參訪的樂趣之一吧!
即使生活在臺灣的我,也是經過今天的採訪任務,才認識到不少關於臺灣的傳統藝術;也是參與今天的活動,才領悟到平時我們總是急於認識其他國家,但對自身文化卻一無所知。因為有了這個體驗行程,讓遠道而來的人們認識到臺灣,更讓自己認識到:平常生活的這塊小小的島嶼,還有許多不同的、等待我們去發覺的文化。
